La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas

Hola.
Me preguntaba si sería posible instalar el parche de traducción a castellano del Gabriel Knight II, no a la versión normal de 6 cd, sino a la versión dvd, que se obtiene al aplicarle un parche que viene en la página del gabriel knight 2000. Si alguien lo ha intentado, que, por favor, me lo diga.
Saludos.

Mhh.. yo instalaba el juego y luego aplícaba la instalación del parche.

Al acabar, volví aplicar el del DVD y el de desentrelace y me quedo listo.


No sé... lo hice ya hace unos días.

_________________
Tex Murphy PI, Maestro de baile

Muchas gracias. Así que se puede... Si me pudieras dar más detalles...

Bueno, l he intentado y no resulta . Aparece este mensaje de error:
Panic: We're sorry, you have encountered an internal game error. Please restart your game and restore a saved game. If you have continued problems, please report the following informatoion to Sierra Technical Support:

Can not find 999.pal resource.
If this is a CD-ROM gane please
make sure that a CD-ROM is loaded.
If you continue to experience this dialog make
sure your CD-ROM drivers are loaded properly

Entonces intenté, como vi en un foro, editar el archivo resource.win, poniendo CD=D, pero tampoco resulta.

Help, Rueda

Pues cornopio, no se si te corre mucha prisa pero me es imposible hasta el sábado.

Este fin de semana te lo digo sin falta...

_________________
Tex Murphy PI, Maestro de baile

Bueno, pues espero. Y muchas gracias!

Ruedaaaaaaaaa! Despierta, es sábado!
A ver ese pedaso de truco para el dvd de gabriel knight 2!

Holaas!

espero tenerlo esta tarde, ahora mi herman atiene el ordenador prestado

_________________
Tex Murphy PI, Maestro de baile

Rueda, melón, has mirado si te ha llegado eso?

_________________

Fan Site de Stephen King (en castellano):
http://www.ka-tet-corp.com/portal2.0/index.php
Fan Site de La Torre Oscura (en inglés):
http://www.darktowercompendium.com

Aquí estoy probando lo ya.

La instalación con subtitulos y desentrelazada, todo juntito, preparada en un .zip precocinada y que me funciona tanto en la versión inglesa como la francesa.

El problema es que yo no usaba el parche HD/DVD este, el que hay junto el de desntrelazamiento. Así que no se muy bien que decirte, el problema es que la carpeta de instalación ocupe tanto (excluyendo videos, por supesto).

Ahora estoy probando dicho sistema de instalación, y si esperas un poco más te explico a que he llegado que espero que sea bueno.

En teoria se ha de poder ya que las diferencias que hay en tener subtitulos o no son aportadas por ficheros externos del central (.exe y el .dll).

PD: no erkiller.

_________________
Tex Murphy PI, Maestro de baile